In Reply to: a few questions for Bahasa experts posted by Shay on Tuesday, 29. January 2008 at 11:51 Bali Time:
..is another possibility; means "I don't need/ can't use". Less blunt than a straight "Tidak", which will indeed mark you as a "greenhorn" and then they WILL be back.