Help with translation

Posted by JOG on Monday, 8. May 2006 at 10:07 Bali Time:

Hi, can anyone help with with a translation of a text message I received from my friend Sandy in Bali.... thanks in advance!

juley en pita apa kabar semega sehat selalu di pantae sangat sepi tidak ada toris semoga orang ortraili bayak ko bali salam dari sendy sama temen julye di bali

---

Follow Ups:

• AngieC is correct, but no abbreviations JennyWren Monday, 8. May 2006 at 12:17 Bali Time (0)
• Great! If I post my son's Indonesian Andytoo Monday, 8. May 2006 at 11:54 Bali Time (0)
• AngieC is correct jeroaust Monday, 8. May 2006 at 11:38 Bali Time (0)
• Translation skpang Monday, 8. May 2006 at 11:10 Bali Time (0)
• My version! AngieC Monday, 8. May 2006 at 11:04 Bali Time (3)
  • Help again one more message JOG Monday, 8. May 2006 at 13:26 Bali Time (2)
    • Actually to be fair AngieC Monday, 8. May 2006 at 15:24 Bali Time (0)
    • Dear Julie AngieC Monday, 8. May 2006 at 15:06 Bali Time (0)
• my 2cents worth praetorian Monday, 8. May 2006 at 11:03 Bali Time (0)
• Translate gwmw Monday, 8. May 2006 at 10:33 Bali Time (0)
• The result I got was Tina G Monday, 8. May 2006 at 10:33 Bali Time (1)
  • Thanks!!!!!! JOG Monday, 8. May 2006 at 11:40 Bali Time (0)

---