In Reply to: Family w. small children, where to stay? posted by Mullansson on Tuesday, 10. April 2012 at 06:42 Bali Time:
I'd suggest Puri Cendana in jalan Dhyana Pura/Camplung Tanduk. It's a traditional style of hotel and has Duplex rooms on 2 levels.
Another option is Masa Inn in Poppies I. It's a more modern style of hotel with family rooms and triple rooms.
Check Google for their websites.