In Reply to: Bahasa to English translation posted by gillb on Saturday, 11. December 2010 at 20:02 Bali Time:
and keep thinking I have found "the one" but then find it is not so. I think that except for commonly used short phrases it just can not be an accurate and reliable resource. I think it's because idiom in may cases just doesn't really translate all that well. If somebody has found "the one" I'd love to give it a go.
(not to prove anyone right or wrong but because I would love the resource)