Translation please

Posted by didee on Thursday, 26. February 2009 at 11:18 Bali Time:

Hi, can someone please translate the following for me :-

Mum made sekarang lagi de hospital sakit badanya di rawat beberapa hari di hospital.

Made ada di big hospital n setamik problem diare n demam in do bodi beri hot.

I am pretty sure I can get the gist of it but just need confirmation that I am correct. The second paragraph is mostly a form of english I think.

Thanks in advance.

---

Follow Ups:

• Thanks everyone .. it is as I thought. didee Thursday, 26. February 2009 at 11:58 Bali Time (0)
• translation gadisdesa Thursday, 26. February 2009 at 11:48 Bali Time (0)
• a rough translation dennisc Thursday, 26. February 2009 at 11:26 Bali Time (2)
  • what Keren Thursday, 26. February 2009 at 15:57 Bali Time (0)
  • Mum crook inda guts, Badak Sinting Thursday, 26. February 2009 at 11:57 Bali Time (0)

---